Plantemos cara a su Navidad de miseria!
Plantem cara al seu Nadal de misèria!
S’acosta Nadal, i com sempre per aquestes dates la publicitat ens bombardeja i ens vol fer creure que entre llums i consum tot és felicitat i somriures, però nosaltres sabem que darrera el seu model de nadal s’hi amaga la nostra misèria.
La misèria de totes aquelles joves que treballen en condicions precàries i que fan més hores que un rellotge per un sou ridícul o treballen en dies festius sense cobrar-los.
La misèria d’aquelles famílies que no arriben a final de mes i que no saben com dir als petits i petites de la casa que aquest any no hi haurà regals.
La misèria de totes aquelles persones que treballen a les fàbriques dels països perifèrics en condicions de semi-esclavatge perquè nosaltres comprem molt, i molt barat.
La misèria de les dones que estan obligades a fer totes les feina de casa, preparar grans menjars i fer totes les compres només pel fet de ser dones.
I és que per aquestes dates, patriarcat i capital porten la seva aliança fins a la seva màxima expressió, i no només es mostra el model heteropatriarcal com a únic model de família vàlid, sinó que a més les joguines sexistes omplen els aparadors i milers de llars catalanes perpetuant els rols sexistes: per les nenes vestits, nines i casetes; pels nens cotxes, esports i soldats.
Als atacs contra les dones i la classe treballadora d’aquí i arreu, s’hi ha de sumar el desgast que rep el territori, cada cop més degradat pel consumisme i la contaminació, així com els atacs a la sobirania dels Països Catalans i de la resta de pobles del món, doncs veiem com any rere any, l’imperialisme imposa gràcies a la publicitat i els seus mecanismes de dominació un model de festa que no és el nostre.
Davant d’aquesta situació, les joves dels Països Catalans hem decidit plantar cara. No volem renunciar a celebrar festes amb família i amistats, però no volem fer-ho en aquestes condicions. Sabem que aquest és un model pensat per enriquir uns pocs a qualsevol preu, un preu que paguem nosaltres.
Per tot això reiterem que plantarem cara al seu nadal de misèria, i que com a revolucionàries respondrem. Durant tot l’any, i especialment per Nadal, la lluita continua!
***
Arran, organització juvenil de l’Esquerra Independentista
Països Catalans, 20 de desembre de 2016
_______________________
Plantemos cara a su Navidad de miseria!
Se acerca Navidad, y como siempre por estas fechas la publicidad nos bombardea y nos quiere hacer creer que entre luces y consumo todo es felicidad y sonrisas, pero nosotros sabemos que detrás de su modelo de navidad se esconde nuestra miseria .
La miseria de todas aquellas jóvenes que trabajan en condiciones precarias y que hacen más horas que un reloj por un sueldo ridículo o trabajan en días festivos sin cobrarlos.
La miseria de aquellas familias que no llegan a fin de mes y que no saben cómo decir a los pequeños y pequeñas de la casa que este año no habrá regalos.
La miseria de todas aquellas personas que trabajan en las fábricas de los países periféricos en condiciones de semi-esclavitud porque nosotros compramos mucho, y muy barato.
La miseria de las mujeres que están obligadas a hacer todas las labores, preparar grandes comidas y hacer todas las compras sólo por el hecho de ser mujeres .
Y es que por estas fechas, patriarcado y capital llevan su alianza hasta su máxima expresión , y no sólo se muestra el modelo heteropatriarcal como único modelo de familia válido, sino que además los juguetes sexistas llenan los escaparates y miles de hogares catalanes perpetuando los roles sexistas: para las niñas vestidos, muñecas y casetas; los niños coches, deportes y soldados.
A los ataques contra las mujeres y la clase trabajadora de aquí y en todas partes, hay que sumar el desgaste que recibe el territorio, cada vez más degradado por el consumismo y la contaminación, así como los ataques a la soberanía de los Países Catalanes y de el resto de pueblos del mundo , pues vemos como año tras año, el imperialismo impone gracias a la publicidad y sus mecanismos de dominación un modelo de fiesta que no es nuestro.
Ante esta situación, las jóvenes de los Países Catalanes hemos decidido hacer frente . No queremos renunciar a celebrar fiestas con familia y amistades, pero no queremos hacerlo en estas condiciones. Sabemos que este es un modelo pensado para enriquecer unos pocos a cualquier precio, un precio que pagamos nosotros.
Por todo ello reiteramos que plantaremos cara a su navidad de miseria, y que como revolucionarias responderemos. Durante todo el año, y especialmente en Navidad, la lucha continúa!
***
ARRAN, organización juvenil de la Izquierda Independentista
Países Catalanes, 20 de diciembre de 2016