El ayuno contra el TAV se reunirá hoy lunes con los alcaldes de los pueblos afectados de Debagoiena

 

[Euskaraz]

AHTren aukako baraugileak bihar astelehenean Debagoienako herri kaltetuetako alkateekin bilduko dira.

Aurrerera doa AHTren aurkako Mugitu! desobedientzia mugimendua egiten ari den hiru astetako baraualdia. Bihar astelehen goizean, Debagoienako herri kaltetuetako alkateekin bilduko dira baraugileak, AHTren obren ondorioz herri kaltetuek pairatzen dituzten arazoen berri jasotzeko.

Atzo larunbatean, Antzuolan hasi zuten baraua Gipuzkoako txandako kideek, Bizkaian astebeteko txanda egin duten kideen eskutik barauen lekukoa jaso ondoren. eman ondoren. Arrasatsaldean martxa informatibo bat egin genuen Antzuolan AHTren obrak eta Durango-Besasain autobidearenak herri inguruan eragindako kalteak bertatik bertara ikusteko. Jarrauian, herriko gaztetxean Mugitu!ren ekintzak agertzen dituen bideo labur bat ikusi eta Desobedientziari buruzko solasaldia egin zen bertan bildutako herritarrekin.

Gaur igande eguerdian Arrasaten ongi-etorria eman eta gero, herrian pintaketa-mural handi bat egin da.
Argazkia: Arrasaten egindako mural-pintaketaren argazkia bidaltzen dizuegu.

Mugitu! mugimendua


[Castellano]

El ayuno contra el TV se reunirá mañana lunes con los alcaldes de los puieblos afectados de Debagoiena:

Continua adelante el ayuno contra el TAV de tres semanas que lleva a cabo el movimiento de deosobediencia al TAV Mugitu!. Mañana lunes por la mañana, el grupo de ayuno se reunirá con los alcaldes de los pieblos afectados de Debagoiena para conocer los problemas acarraeados por las obras del TAV.
El ayuno contra el TAV de tres semanas se está llevando a cabo por turnos de una semana. Ayer sábado el grupo de Gipuzkoa inció el auyno en Antzuola, donde recibió el testigo de las persdonas que han llevado a cabo el ayno durante la semana pasada en Bizkaia. Por la tarde de ayer, las pesonas participantes en esta acción de Mugitu! realizaron una marcha informativa a las obras, pudiendo comprobar los graves daños causados en el entorno de Antzuola por las obtras del TAV y de la autovía Durango-Besasain. Posteriormente, se realizó en el gaztetxe de la localidad la proyección de un vídeo sobre las acciones realizadas por Mugitu! y una tertulia sobre la desobecdiencia.
Hoy al mediodía el ayuno se ha treasladado a Arrasate, donde tras un acto de bienvenida se ha realizado un gran mural-pintada.
Foto: Os enviamos una foto de la pintada mural de aArrasate.

http://www.lahaine.org/index.php?p=65343

NOTICIAS ANTICAPITALISTAS