En memoria de Berta, ACCIÓN GLOBAL / In Berta’s Memory, Global action

Por COPINH

Estamos a punto de cumplir 2 años del crimen a nuestra hermana Berta Cáceres Flores y de traer a la memoria este horroroso hecho que agravó a nuestra organización, pueblo, país y a la humanidad entera. El Estado de Honduras pretende doblegar la lucha imparable por la justicia con la captura de autores materiales e intermedios […]

Estamos a punto de cumplir 2 años del crimen a nuestra hermana Berta Cáceres Flores y de traer a la memoria este horroroso hecho que agravó a nuestra organización, pueblo, país y a la humanidad entera.

El Estado de Honduras pretende doblegar la lucha imparable por la justicia con la captura de autores materiales e intermedios pero no va detrás de las estructuras empresariales y de funcionarios del Estado que persiguieron, criminalizaron, judicializaron y asesinaron a nuestra hermana.

Es la misma estructura que reafirma a los grupos de poder en Honduras que siguen reprimiendo a nuestro pueblo e imponiéndose por la fuerza.

El COPINH convoca a la comunidad solidaria en el mundo para que este día sea simbólico en el rechazo a la imposición de las muertes violentas de quienes defienden la vida. Por Berta y por los cientos de luchadoras y luchadores sociales asesinados en Honduras y en el mundo exigimos justicia.

Protestas, cartas y acciones frente a las embajadas de Honduras en el Mundo.

A 2 años del crimen: No olvidamos y no perdonamos.

¡Berta Cáceres Semilla de Libertad!
¡Captura a los autores intelectuales ya!
¡2 de marzo, una jornada más de resistencia!


In Berta’s Memory, Global action

 It will soon have been two years since the crime against our sister Berta Cáceres Flores, bringing up again the memory of that horrible incident that was a blow to our organization, people, country and all of humanity.

 The Honduran state seeks to break the unstoppable struggle for justice with the capture of the immediate perpetrators and their intermediaries, but without going after the business structures and state officials who pursued, criminalized, persecuted and assassinated our sisters.

It is the same structure that keeps the elite in power in Honduras and continues repressing our people and imposing itself through force.

 COPINH calls on those in solidarity around the world to use this day to symbolically reject the imposition of violent death upon those who defend life. For Berta and for the hundreds of social fighters assassinated in Honduras and around the world we demand justice.

We call for protests, letters and actions in front of the Honduran embassies around the world.

2 years after the crime: We don’t forget and we don’t forgive.

Berta Cáceres is the seed of freedom!

Capture the masterminds NOW!

March 2nd, another day of resistance!

-->
COLABORA CON KAOS