kaosenlared

Anuncio
sehansuscrito162  quedan838 Objetivo 1000 suscriptor@s! 
23 Feb 2012

Argentina: Poeta María Elena Walsh, como una cigarra inolvidable Destacado

por Aquiles Córdova
Jueves, 23 de Febrero de 2012 12:25
Poeta María Elena Walsh Poeta María Elena Walsh
"Duerme tranquilamente que viene un sable a vigilar tu sueño de gobernante. América te acuna como una madre con un brazo de rabia y otro de sangre."
El 1° de febrero recién pasado, la autora de estos versos hubiera cumplido 82 años. Sin embargo, a esta mujer-niña le tocó partir físicamente a comienzos de Enero de 2011. Bueno, supongo que ya saben que me refiero a María Elena Walsh, poeta argentina, que hizo recitar y cantar a varias generaciones de naturales de Abya-Yala con: "El Brujito de Gulubú" (primer tema de Toño Suzarte, chileno, en:http://www.youtube.com/watch?v=eFKGHnAgAuU ) "La tortuga Manuelita" (http://www.youtube.com/watch?v=J9fxsbvu1UM&;feature=related), "La Vaca estudiosa" (http://www.youtube.com/watch?v=a55_Knm_ctc&;feature=related), etc.
María Emilia Walsh dedicaría buena parte de su vida, unos 55 años, en hacer versos para niños, obras de teatro para los pequeños y canciones infantiles: "La tortuga Manuelita", "El reino del revés", "Canción de la vacuna", "Canción para bañar a la luna", "Canción para tomar el té", "Twist del mono liso", etc. Pero también hubo jóvenes y adultos que entonaron canciones para grandes: "Como la cigarra", "Canción de cuna para gobernante", etc. Así como también declamaron diversas poesías como "Oración a la justicia", donde nos dice:

"...Señora de ojos vendados,
con la espada y la balanza
a los justos humillados
no les robes la esperanza.
Dales la razón y llora
porque ya es hora."
 

La vaca estudiosa

Había una vez una vaca
en la Quebrada de Humahuaca. 
Como era muy vieja, 
muy vieja, estaba sorda de una oreja. 
Y a pesar de que ya era abuela
un día quiso ir a la escuela. 
Se puso unos zapatos rojos,
guantes de tul y un par de anteojos. 
La vio la maestra asustada
y dijo: - Estas equivocada. 
Y la vaca le respondió:
¿Por qué no puedo estudiar yo? 
La vaca, vestida de blanco,
se acomodó en el primer banco. 
Los chicos tirábamos tiza
y nos moríamos de risa. 
La gente se fue muy curiosa
a ver a la vaca estudiosa. 
La gente llegaba en camiones,
en bicicletas y en aviones. 
Y como el bochinche aumentaba
en la escuela nadie estudiaba. 
La vaca, de pie en un rincón,
rumiaba sola la lección. 
Un día toditos los chicos
se convirtieron en borricos. 
Y en ese lugar de Humahuacala 
la única sabia fue la vaca.

Manuelita la tortuga

Manuelita vivía en Pehuajó
pero un día se marchó.
Nadie supo bien por qué
a París ella se fue
un poquito caminando
y otro poquitito a pie.
Manuelita, Manuelita,
Manuelita dónde vas
con tu traje de malaquita
y tu paso tan audaz. 
Manuelita una vez se enamoró 
de un tortugo que pasó.
Dijo: ¿Qué podré yo hacer?
Vieja no me va a querer,
en Europa y con paciencia
me podrán embellecer. 
En la tintorería de París
la pintaron con barniz.
La plancharon en francés
del derecho y del revés.
Le pusieron peluquita
y botines en los pies. 
Tantos años tardó en cruzar el mar
que allí se volvió a arrugar
y por eso regresó
vieja como se marchó
a buscar a su tortugo
que la espera en Pehuajó
 Oración a la justicia

Señora de ojos vendados
que estás en los tribunales
sin ver a los abogados,
baja de tus pedestales.
Quítate la venda y mira
cuánta mentira.

Actualiza la balanza
y arremete con la espada,
que sin tus buenos oficios
no somos nada.

Lávanos de sangre y tinta,
resucita al inocente
y haz que los muertos entierren
el expediente.

Espanta a las aves negras,
aniquila a los gusanos
y que a tus plantas los hombres
se den la mano.

Ilumina al juez dormido,
apacigua toda guerra
y hazte reina para siempre
de nuestra tierra.

Señora de ojos vendados,
con la espada y la balanza
a los justos humillados
no les robes la esperanza.
Dales la razón y llora
porque ya es hora.

 
CANCIÓN DE CUNA PARA GOBERNANTE
 
Duerme tranquilamente que viene un sable
a vigilar tu sueño de gobernante.
América te acuna como una madre
con un brazo de rabia y otro de sangre.
Duerme con aspavientos, duerme y no mandes
que ya te están velando los estudiantes.
Duerme mientras arriba lloran las aves
y el lucero trabaja para la cárcel.
Hombres, niños, mujeres, es decir: nadie,
parece que no quieren que tú descanses.
Rozan con penas chicas tu sueño grande.
Cuando no piden casas pretenden panes.
Gritan junto a tu cuna.
No te levantes aunque su grito diga: 
"Oíd, mortales".
Duérmete oficialmente, sin preocuparte,
que sólo algunas piedras son responsables.
Que ya te están velando los estudiantes
y los lirios del campo no tienen hambre.
Y el lucero trabaja para la cárcel.
 
 
 
Reseña biográfica de María Elena Walsh
María Elena Walsh nació el 1 de febrero de 1930 en Ramos Mejía, suburbio de la ciudad de Buenos Aires. En 1945 publicó sus primeros versos en diversas revistas y periódicos de su país. A los diecisiete años, antes de finalizar sus estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes, escribió «Otoño imperdonable», libro de poemas con el que obtuvo el Premio Municipal de Poesía. Ya antes, en 1945, había publicado sus primeros versos en la revista "El hogar" y en el suplemento literario de "La Nación". 

Invitada por Juan Ramón Jiménez, viajó a los Estados Unidos en 1948. En 1952 partió hacia Europa, viviendo en Paris durante 4 años. En esta época empieza a escribir versos para niños. En 1959 escribe guiones para televisión, radios, canciones para niños y obras de teatro. Desde entonces escribe además de poesía, obras de teatro y canciones para niños. Muchos de sus títulos y versos, se constituyen en metáforas de distintos momentos políticos de su país.Toda su rebeldía, su desencanto, su oposición, su amor a la naturaleza y a los niños han quedado reflejados en numerosos poemas, novelas, cuentos, canciones, ensayos y artículos periodísticos. Entre sus obras se cuentan, «El País Jardín de Infantes», «El Reino del Revés», «El País de Nomeacuerdo» y «Novios de Antaño».

Estando en París, María Elena Walsh, se junta con su compatriota Leda Valladares, con quien integró el dúo 'Leda y María'. Juntas recorrieron diferentes lugares como intérpretes de música folclórica, recibieron varios
premios y cosecharon un considerable éxito que les llevó a grabar el disco 'Le Chant 
du Monde' ('El canto del mundo'). Fue durante sus cuatro años de estancia en Paríscuando Walsh comenzó a escribir poemas y cuentos para niños.
Tras regresar a Argentina nacieron otros discos como 'Entre valles y quebradas', 'Canciones del tiempo de Maricastaña', 'Canciones de Tutú Marambá', 'Canciones para Mirar' antes de la disolución de 'Leda y María'. Las décadas de los 60 y 70 fueron las más productivas de María Elena Walsh, con libros infantiles como 'Zoo Loco' (1964), 'El reino del revés' (1965), 'Dailan Kifki' (1966), 'Cuentopos de Gulubú' (1966) y 'Versos tradicionales para cebollitas' (1967). Después llegarían 'El diablo inglés' (1974), 'Chaucha y Palito" (1975), 'Pocopán' (1977), 'La nube traicionera' (1989), 'Manuelita ¿Dónde vas?' (1997) y 'Canciones para Mirar' (2000).
Sus cuentos se convirtieron en clásicos de la literatura infantil argentina y sus personajes, como 'Manuelita la tortuga' -llevada al cine en 1999 -, acompañaron la infancia de millones de niños latinoamericanos.
En 1991 fue galardonada con el 'Highly Commended 'del Premio Hans Christian Andersen de la IBBY (International Board on Books for Young People).
En febrero de 2010 fue distinguida en España con la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes que otorga el Consejo de Ministros. Ese mismo mes fue homenajeada en el I Congreso Iberoamericano de Literatura Infantil desarrollado en Chile.
Falleció en Buenos Aires, el 10 de enero de 2011.
Ultima modificacion el Jueves, 23 de Febrero de 2012 12:47

Video relacionado

Mercedes Sosa canta a María Elena Walsh papilincito


Si quieres contribuir a que Kaos en la Red pueda seguir publicando artículos como este, puedes hacer tu donación en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Microdonación de 2 euros
Donación de importe libre

También te puedes suscribir y ayudar a que tengamos un presupuesto anual estable pinchando en:
Paypal (seguro y permite diferentes formas de pago)
Suscripción 36 Euros
Suscripción 50 Euros
Más información sobre la suscripción: Aquí


blog comments powered by Disqus
Logueate en la parte de arriba o registrate para comentar.
Anuncio
Anuncio